>
Eshop roka 2025 s vykurovacou technikou

Instalarea comutatorului de timp Elektrobock pe șina DIN CS4-16

Instalarea comutatorului de timp Elektrobock pe șina DIN CS4-16: ghid complet și tehnic

Comutatorul de timp pe șina DIN este una dintre cele mai fiabile metode de automatizare a consumatorilor electrici în casă sau în firmă – de la încălzitoarele de apă, pompele de circulație, iluminatul exterior până la diferitele cercuri tehnologice. Modelul CS4-16 de la Elektrobock este un comutator săptămânal monofazat destinat direct cutiei de distribuție, iar chiar instalarea în tablou este întrebarea la care mulți deținători de case și artizani se opresc, iar majoritatea electricienilor amatori se opresc. În acest articol vom analiza pas cu pas întregul proces – de la unelte și reglementările de siguranță, prin montarea fizică pe șina DIN, schema de conexiune electrică, setarea ceasului și programarea până la greșelile tipice pe care le întâlnim frecvent la clienți.

Ce este CS4-16 și unde se folosește

CS4-16 este un comutator digital săptămânal de la producătorul slovac Elektrobock. Cifra 4 din denumire indică faptul că aparatele din această serie sunt destinate montării pe șina DIN standard (EN 60715 TH35, adică 35 mm), iar 16 indică curentul maxim al contactelor – 16 amperi la 230 V de curent alternativ. Puterea sarcinii pe care o poate comuta direct ajunge până la 3 680 W pe sarcini rezistive (încălzitoare, becuri) sau în mod obișnuit 1–2 kW pe sarcini inductive (motoare, pompe) – depinde de cos φ al sarcinii.

Comutatorul are o baterie de rezervă: un condensator integrat (supercap) sau o baterie litiu păstrează programul și ceasul în caz de întrerupere a alimentării electrică timp de mai multe ore, sau zile – durata exactă a bateriei o găsiți în fișa tehnică a versiunii respective. Ecranul este LCD cu iluminare, iar comanda se face prin patru butoane. Interfața este disponibilă și în limba slovacă sau cehă în funcție de setarea meniului.

Aplicații tipice ale CS4-16 în practică:

  • Comutarea încălzitorului de apă caldă de uz casnic (boiler 2–3 kW) – comutatorul gestionează tariful ieftin sau încălzirea noaptea
  • Controlul pompei de circulație a încălzirii centrale în funcție de programul zilnic
  • Iluminat exterior – accesul la garaj, grădina, luminile de fațadă
  • Ventilație: pornirea unității de recuperare sau a ventilatorului axial în orele stabilite
  • Panouri reclame LED în magazine – pornirea/vărirea automată
  • Încălzirea garajului sau a depozitului – pornirea convectorului doar în timpul programului de lucru

Dacă căutați o soluție fără tablou – de exemplu pentru o priză într-o cameră de zi sau pentru o conexiune directă sub un întrerupător – Elektrobock oferă comutatoare mai mici, cum ar fi comutatorul de timp sub întrerupător CS3-1 sau CS3-2 cu program săptămânal. Compararea ambelor tipuri de soluții o găsiți și în articolul Comutator de timp sub întrerupător vs. pe șina DIN: care tip alegeți în acest Centru de Științe.

Parametrii tehnici CS4-16 – ce trebuie să știți înainte de montaj

Înainte de a lua șurubelnița, este bine să aveți clar parametrii. Mai jos este o prezentare a valorilor cheie (verificați întotdeauna fișa tehnică actuală pentru seria achiziționată, producătorul poate face revizii):

Parametru Valoare
Tensiune de alimentare 230 V AC, 50 Hz
Curent maxim de comutare (sarcină rezistivă) 16 A
Putere maximă (230 V, cos φ = 1) 3 680 W
Număr de module DIN (lățime) 2 module (36 mm)
Montare Șina DIN TH35 (EN 60715)
Număr de programe de comutare 42 (perechi de pornire/închidere)
Interval minim de comutare 1 minut
Rezerva de timp în caz de întrerupere a alimentării aprox. 100 ore (versiunea cu supercap)
Grad de protecție IP20 (doar în tablou)
Temperatură de funcționare -10 °C până la +50 °C

O observație importantă pentru practică: IP20 înseamnă că comutatorul nu este protejat împotriva umezelii sau a prafului. Nu îl montați niciodată în spații umede (subsol, baie, afară) fără ca tabloul să aibă un grad de protecție mai mare – cel puțin IP44 sau IP65 pentru cutii exterioare.

LCD 36 mm (2 module) 90 mm Ecran LCD cu iluminare 4× buton Terminale șurub (intrare/ieșire) Fixare șurub pe șina DIN TH35

Instrumente, materiale și reglementări de siguranță înainte de începere

Lucrul în tablou electric este lucru sub tensiune – sau și mai rău, lucru la o sursă care poate declanșa un curent invers neașteptat. Întotdeauna respectați reglementările în vigoare: STN 33 2000 și STN EN 61439 pentru tablouri electrice, iar dacă lucrați într-un obiect al altei persoane sau este vorba de o instalație nouă, lucrarea trebuie efectuată sau verificată de o persoană calificată conform Ordinului 508/2009 privind reglementările în vigoare.

Instrumente necesare:

  • Șurubelniță cu cap plat 2,5–3 mm (pentru bornele întrerupătorului)
  • Șurubelniță cu cap pătrat PH2 (pentru bornele de dimensiuni mai mari)
  • Forfecuță izolată, decuplor de cablu
  • Decuplor de izolație (stripper) pentru cablu
  • Ohmetru (multimetru sau verificator de fază)
  • Prin urmare, un forță de vârf sau un șurubelniță cu vârf, dacă este nevoie de extinderea spațiului în tablou
  • Creion de etichetare sau imprimantă pentru etichete DIN – recomandăm întotdeauna să etichetați instalația

Materiale:

  • CS4-16 (întrerupătorul în sine)
  • Conductoare min. 1,5 mm² CY sau CYKY pentru alimentare și sarcină (pentru 16 A recomandăm 2,5 mm²)
  • Capace de cablu (ferrule) – în tablou este standardul bună practică
  • Fuzibil sau întrerupător diferențial înainte de întrerupător (max. 16 A, tip B sau C în funcție de sarcină)
  • Prin urmare, o bară neutră și o bară PE, dacă tabloul nu le are deja

Înainte de orice manipulare în tablou:

  • Deconectați întrerupătorul corespunzător și BLOCATI-l (folosiți o placuță, un lacăt sau o etichetă „NU SE ÎNCHIDE – lucrare în curs")
  • Verificați cu un verificator de fază că conductorii pe care îi atingeți sunt cu adevărat fără tensiune
  • Lucrați cu mănuși dielectrice, dacă întregul tablou nu este deconectat de la rețea

Montajul fizic pe bară DIN – pas cu pas

În sine, montarea CS4-16 pe bară DIN este mecanic simplă, durează doar un minut, dar trebuie știute câteva detalii pentru ca întrerupătorul să fie fixat în siguranță și ulterior să poată fi demontat fără a deteriora alte elemente din tablou.

Pasul 1 Puneți fixarea superioară pe bară Pasul 2 Apăsați partea inferioară pe bară Pasul 3 ✓ Verificați stabilitatea (nu se clatină) Pasul 4 Conectați conductoarele la borne

Pasul 1: Pregătirea locului în tablou

CS4-16 ocupă 2 module DIN, adică 36 mm lățime. Verificați dacă aveți spațiu liber în tablou. Dacă instalați întrerupătorul lângă întrerupătoare existente, lăsați cel puțin o mică distanță (5–10 mm) pentru circulația aerului și acces mai ușor la borne. Dacă tabloul nu are bară DIN (tip vechi de tablou cu șuruburi), sau dacă baraua este plină, va trebui să instalați o bară nouă sau să alegeți o altă soluție.

Pasul 2: Montarea pe bară DIN

Fiecare modul DIN are pe spate două țepi plastice – unul fix (superior) și unul elastic (inferior). Procedura este simplă:

  • Prindeți întrerupătorul cu ambele mâini, ușor înclinat (partea superioară înainte).
  • Introduceți țepul fix (sub partea superioară a barei) și apoi apăsați partea inferioară a întrerupătorului spre bară până când auziți un „clic” – sunetul țepului elastic fixându-se sub partea inferioară a barei.
  • Verificați că întrerupătorul nu este „înclinat” și nu acoperă alte elemente.

Demontare: Introduceți șurubelnița cu cap plat în tăietura țepului elastic, apăsați în direcția opusă barei și ridicați întrerupătorul în sus.

Pasul 3: Așezarea conductorilor înainte de șurubuire

Înainte de a introduce conductorii, decuplați izolația pe o lungime de 8–10 mm și montați capacele (ferrule). Capacele sunt importante, deoarece previn desprinderea firelor și asigură un contact fiabil în bornele șurubate. Fără capace, firele din cablu se pot elibera în timp, ceea ce duce la scântei și incendiu – în practică, am văzut cazuri de borne arse exact din cauza lipsei capacelor.

Schéma electrică a conexiunii CS4-16

Comutatorul CS4-16 are în mod obișnuit patru borne pe partea de jos, notate în documentația tehnică. Să analizăm conexiunea standard monofazată:

Schema conexiunii CS4-16 (sarcină monofazată) Siguranță 16 A L (fază) N (neutru) CS4-16 L-in N-in L-out N-out Sarcină (boiler, pompa) PE (conductor de protecție – ocolește comutatorul) * N-out: pe unele versiuni N este scurtcircuitat intern, verifica schema din manual

Descrierea bornelor și conexiunea

Notările specifice ale bornelor pot varia în funcție de versiunea manualului, dar în mod principial sunt întotdeauna:

  • L-in (sau 1): intrare fază (alimentare comutator și sarcină)
  • N-in (sau 2): intrare conductor neutru (alimentare electronică de comandă a comutatorului)
  • L-out (sau 2/ieșire): faza comandată – aici se duce conductorul la sarcină
  • N-out (sau 4): neutru al sarcinii – pe unele versiuni N este scurtcircuitat intern, deci este suficient să conectați N direct la bornieră

Conductorul de protecție PE nu trece niciodată prin comutator – este dus direct de la șurubul PE al tabloului electric la sarcină. Aceasta este o cerință de bază de siguranță, pe care trebuie să o respectați fără excepție.

Dacă comutați sarcina prin un relee extern (de exemplu, un motor trifazat sau un sistem de încălzire mai mare), CS4-16 comandă bobina releeului (230 V, curent mic), nu sarcina direct. În acest caz, conductorul de la L-out duce doar curentul de comandă al bobinei – puterea totală a sarcinii poate fi cu un ordin de mărime mai mare.

Setarea orei, datei și configurarea de bază

După conectarea fizică vine rândul setării. Primul pas este întotdeauna setarea orei și a zilei din săptămână – fără aceasta, comutatorul nu va executa corect programele. Procedura pentru CS4-16 este următoarea (pașii concreți pot varia ușor între reviziile firmware-ului, verificați întotdeauna manualul inclus):

  1. La prima pornire se afișează în mod obișnuit o solicitare de setare a limbii sau direct afișarea orei curente (de obicei 00:00, luni).
  2. Apăsați butonul CLK (sau MENU/CLOCK în funcție de versiune) și țineți apăsat 2–3 secunde până când începe să clipească ceasul.
  3. Utilizați butoanele cu săgeți (▲▼) pentru a seta ora, apoi confirmați cu OK sau apăsând din nou CLK.
  4. Setați minutele – același procedeu.
  5. Setați ziua din săptămână (1 = luni, 7 = duminică sau 0 = duminică, în funcție de setare).
  6. Confirmați. Ceasul începe să meargă.

Dacă CS4-16 are funcția de oră de vară/oră de iarnă (Daylight Saving Time – DST), o recomandăm activată pentru ajustarea automată a orei în martie și octombrie. Astfel, evitați ca boilerul sau pompa să se aprindă cu o oră mai devreme sau mai târziu după schimbarea orei.

Programarea momentelor de comutare – procedură detaliată

CS4-16 permite programarea a până la zeci de evenimente de comutare (perechi: ora de pornire + ora de oprire) și le poate atribui oricărei combinații de zile din săptămână. Aici este exact avantajul său față de comutatoarele mecanice zilnice (24-h) sau cele digitale simple cu program zilnic.

Creearea unui nou program

  1. Apăsați butonul PROG (sau TIMER). Pe ecran se afișează numărul programului (de ex. P01) și setarea curentă (zi, ora pornire, ora oprire).
  2. Alegeți zilele în care se va activa programul: puteți seta zile individuale (L, M, M...), grupuri (zile lucrătoare, weekend) sau zilnic. Sfat practic: pentru boiler la tarif ieftin, de obicei setați zilnic, deci alegeți „1-7" (toate zilele).
  3. Setați ora pornirii (ON time) – de ex. 22:00 pentru încălzire noaptea.
  4. Setați ora opririi (OFF time) – de ex. 06:00 (dimineața următoare). Atenție: dacă ora opririi este mai mică decât ora pornirii, comutatorul înțelege corect că este vorba de o perioadă care trece peste miezul nopții.
  5. Salvați programul (OK / PROG).
  6. Repetați pentru următorul program (de ex. un încălzire scurtă după-amiaza 14:00–16:00).

Exemplu practic pentru o casă: Clientul avea un boiler de 200 litri (2 kW). Am configurat două programe: încălzirea principală noaptea 22:30–05:30 (tarif ieftin DD5), și un program suplimentar în duminică 13:00–16:00, în cazul în care familia rămâne mai mult acasă. Rezultatul: reducere cu ~15 % a consumului de energie electrică față de soluția anterioară cu un comutator mecanic, unde avea loc încălzirea suplimentară și în perioadele de vârf.

Afișarea și modificarea programelor existente

Apăsând pe PROG, vă puteți deplasa între evenimentele programate. Sloturile de program liber sunt de obicei marcate cu „- - : - -". Pentru modificarea unui program existent, selectați-l și apăsați OK, apoi procedați ca la un nou program. Ștergerea unui program: în meniul programului setați orele pe „- -:- -" sau utilizați funcția DELETE/CLR, dacă este disponibilă.

Comutare manuală (cu mânile)

Chiar dacă CS4-16 are orele programate, vă puteți comuta sarcina oricând manual prin apăsarea butonului MAN (Manual/HAND). În mod tipic, comutatorul ciclică între trei stări: AUTO (program activ) → ON (activ permanent) → OFF (inactiv permanent) → AUTO. Această suprascrisere este utilă, de exemplu, când vineți cu vizitatori și doriți să aveți apă caldă imediat, fără a aștepta programul.

Exemplu program săptămânal – boiler Lu Ma Mi Jo Vi Sâ Dm 0 6 12 18 24 Încălzire noaptea (tarif ieftin) Încălzire suplimentară (sfârșit de săptămână)

Scenarii practice din practica de montaj

Scenariu 1: Comutarea pompei de circulație

Pompa de circulație a încălzirii centrale are o putere tipică de 25–80 W – deci o sarcină trivială pentru CS4-16. Problema este însă sarcina inductivă și comutarea frecventă. Clientului dintr-un imobil am configurat 4 intervale de comutare pe zi (dimineața 06:00–09:00, la prânz 11:30–13:00, după-amiaza 16:00–21:30, noaptea închisă). Rezultatul: pompa funcționează doar atunci când casa este efectiv utilizată, iar consumul pompei a scăzut cu 60 % față de starea anterioară, când funcționa 24 de ore.

Scenariu 2: Iluminat LED exterioară grădina

Reflector LED cu o putere totală de 600 W – sarcină pur rezistivă, ideală pentru CS4-16. Program: Lu–Vr pornire la 17:30 (iarna) sau 20:00 (vara), oprire la 23:00. În weekend prelungire până la 00:30. Clientul a apreciat faptul că nu trebuie să se ocupe de oprirea manuală și nu plătește pentru iluminatul pe care l-ar putea uita să-l oprească.

Scenariu 3: Convector electric în garaj

Convector mic de 1 500 W în garaj – pornire în zilele lucrătoare de la 05:30 (înainte de plecarea la muncă), oprire la 08:00. În weekend alt program: 07:00–10:00. CS4-16 poate gestiona o asemenea sarcină fără probleme, curentul fiind doar ~6,5 A la 230 V. Important a fost să amplasăm tabloul în garaj cu protecție IP55 împotriva prafului și umidității – singurul comutator CS4-16 cu IP20 avea protecție prin cutie.

Scenariu 4: Comandarea releei pentru încălzitor trifazat

Când clientul avea un încălzitor de bazin trifazat de 9 kW, CS4-16 comanda bobina releului Siemens 3RT (230 V bobină, putere ~10 W). Ieșirea comutatorului încărcă doar zeci de miliamperi – raportul de forțe a fost ideal. CS4-16 avea programat încălzirea noaptea a bazinului, releul comuta întreaga putere. Această soluție este elegantă și sigură, atunci când sarcina depășește capacitatea de comutare a oricărui comutator orar montat pe bandă DIN.

Comparare cu alte comutatoare Elektrobock

CS4-16 nu este întotdeauna alegerea potrivită. Hai să ne uităm rapid la alternativele din portofoliul Elektrobock:

  • CS3-1 și CS3-1B – comutator sub un întrerupător clasic (cutie în perete), program zilnic, curent maxim 8 A. Potrivit pentru luminatoare, ventilatoare, care se comandă local cu întrerupător. Instalare fără tablou, dar putere limitată și doar program zilnic (nu săptămânal).
  • CS3-2 – sub întrerupător cu program săptămânal, 10 A. Compromis între confortul versiunii tabloului și simplitatea instalării.
  • CS3-4 – versiune extinsă sub întrerupător, 16 A, potrivit pentru sarcini mai solicitante direct în instalația peretelui.
  • Priză comandată la distanță WS101 – soluție fără instalare fixă, plug-and-play, telecomandă, curent maxim 16 A. Potrivit pentru echipamente portabile sau locuri unde nu doriți să interveniți în instalația electrică.

Compararea detaliată o găsiți în articolul Cum alegeți comutatorul orar Elektrobock potrivit pentru casă și Ce putere maximă poate suporta un comutator orar sau o priză Elektrobock – aceste teme fac parte din acest Centru de informare și le recomandăm să le citiți înainte de decizia finală.

Eroare frecvente la montarea CS4-16

În decursul anilor de activitate vădăm mai multe greșeli care se repetă:

  • Confundarea bornelor L-in și L-out: Întrerupătorul funcționează, dar la deconectare manuală contactul poate rămâne sub tensiune. Verificați întotdeauna schema înainte de pornire.
  • Conductorul PE dus prin întrerupător: Conductorul de protecție nu trebuie întrerupt – nu trece prin întrerupător sau prin orice altă instalație.
  • Secțiunea conductorului insuficientă: Pentru o sarcină de 16 A se folosește minim 2,5 mm² pentru instalație fixă (CYKY). Un conductor mai subțire se încălzește.
  • Lipirea deșeurilor la conductoarele cu cablu: Vezi mai sus – provoacă deconectarea contactului în timp.
  • Setarea greșită a zilei: Problema cea mai frecventă după prima montare. Întrerupătorul se activează în ziua greșită. Verificați: este setat „1 = luni" sau „1 = duminică"? Depinde de versiune.
  • Ignorarea bateriei de reținere: După o întrerupere lungă (câteva zile), ceasul poate să se detașeze – după întrerupere, verificați ora actuală pe ecran și, dacă este necesar, o corectați.
  • Montarea fără siguranță de intrare: CS4-16 trebuie protejat cu un siguranță. Fără acesta, în caz de scurtcircuit la sarcină, poate apărea avarierea întrerupătorului sau incendiu.

Întreținere și durabilitate

CS4-16 este un dispozitiv electronic cu un releu mecanic ca element de putere. Contactele releului au un anumit număr de cicluri de comutare (în mod obișnuit 100 000 – 300 000 de cicluri la sarcina nominală). La sarcini precum boilerul (1–2 comutări pe zi), acest lucru corespunde cu câteva decenii de funcționare. La aplicații cu comutări multiple pe zi (recuperare cu perioade scurte), vă recomandăm să verificați anual contactele – semnele de uzură sunt scântei, zgomote la comutare sau încălzirea puternică a întrerupătorului.

Întreținere obișnuită: O dată pe an verificați dacă conductoarele sunt bine fixate în borne – oboseala termică a metalelor și vibrațiile pot să le slăbească. Dacă întrerupătorul arată erori frecvente (comutări greșite, programul dispare), repuneți-l mai întâi în setările inițiale după instrucțiuni (RESET/FACTORY), iar dacă problema persistă, citiți articolul Probleme frecvente ale întrerupătoarelor de timp Elektrobock și soluțiile lor.

Întrebări frecvente (FAQ)

Pot conecta un consumator trifazat la CS4-16?

Nu direct. CS4-16 este un întrerupător monofazat (230 V / 16 A). Pentru consumatori trifazați trebuie să folosiți un contactor extern trifazat – CS4-16 comandă bobina acestuia (230 V). Puterea sarcinii este limitată doar de parametrii contactorului, nu de întrerupătorul însuși.

Ce se întâmplă cu programele setate în caz de întrerupere a energiei?

CS4-16 are o baterie de reținere internă (supercapacitor sau baterie), care păstrează ceasul și programele în timpul întreruperii. La întreruperi scurte (ore până la zeci de ore) programele sunt păstrate. La întreruperi foarte lungi (câteva zile), ceasul poate să se detașeze – după reapariția energiei, verificați ora actuală pe ecran. Programele (evenimentele de comutare) sunt salvate în memorie nevolatilă și le pot rezista și pe termen lung.

Ce siguranță trebuie să folosesc înainte de CS4-16?

Siguranța trebuie să aibă o valoare corespunzătoare sarcinii, dar nu mai mare de 16 A (limita întrerupătorului). Pentru sarcini rezistive (boiler, încălzitor) se folosește tipul B, pentru sarcini inductive (motor, pompa) tipul C. Conductoarele trebuie să aibă o secțiune minimă de 2,5 mm² la un curent maxim de 16 A pentru instalație fixă.

Pot folosi CS4-16 cu iluminat LED sau becuri economice?

Da, fără probleme. Sarcinile LED sunt în mare parte cu rezistență scăzută și consum mic – pentru CS4-16 este o sarcină banală. Atenție la sarcina minimă: unele vechi întrerupătoare aveau o sarcină minimă necesară (pentru ca contactul să „clatâie" corect), dar releul modern din CS4-16 nu are această problemă. Dacă comutați doar câțiva watti LED, totul va funcționa fără restricții.

Cum resetez CS4-16 la setările de fabrică?

Procedura depinde de versiunea firmware-ului. Cel mai obișnuit mod: în meniu căutați opțiunea RESET sau CLEAR ALL (ȘTERGE TOATE). Sau apăsați și țineți apăsat butonul PROG + MAN

Aveți întrebare pe această temă?

Nu știți cum să alegeți sau rezolvați o situație concretă în gospodărie? Scrieți-ne – cu plăcere vă vom oferi consultanță.

Nu completați acest câmp:
Vytvořil Shoptet | Design Shoptak.cz.